她在教堂里发疯般地乱转,很终发现了躲在布道坛的铁匠,便开始向布道坛爬去。可是她怎么也爬不上去,于是她拼命伸手去抓他,但怎么也够不着。克里斯琴站在布道坛里,吓得瑟瑟颤抖。这时凌晨一点的钟声敲响了,公主只好又回到木箱子,他听到砰的一声,箱子盖子关闭了。然后教堂里又规复了平静。克里斯琴在布道坛里躺下,很终睡着了。直到第二天天亮时,他听到外面的脚步声,然后听见钥匙插进锁孔开门的声音。于是他从布道坛下来,拿上枪,站在公主的木箱子前。
是统帅亲自带着人来到教堂的,他看到这个新招来的卫兵居然毫发无损地站在那里,感到万分惊讶!于是统帅要他报告夜晚的一切状况,可是他什么也不说。统帅只好把他带到了国王那里,向国王报告他是昨晚整夜站岗的卫兵。这可是*一次有卫兵在世出来,国王立即下床来,把所承诺的厚厚一沓钱犒赏给了他。然后,国王便开始问他了。“你都看见了些什么呢?”他说,“你看见我闺女(daughter)没有?”“我只负责站岗,”年轻的铁匠说,“这就够了,其他的事我一概不干涉。”他不知道自己是否敢通知他们所见到的和听到的一切。同时他还为昨晚的事暗自得意,任何别的人可没法做到,都没有勇气去做,他心里想。国王称对此十分写意,他问年轻人是否愿意第二天晚上持续站岗。“不用了,谢谢,”克里斯琴说,“我不想再站了!”
“那随你便吧,”国王说,“你昨晚的显示可真英勇,现在吃早饭吧,站了一晚岗,你一定需要吃点东西补充一下能量了。”
国王亲自为他端来早饭,并坐下来陪着他吃。国王不停地往他杯子里倒酒,一个劲地夸奖他,并为他的成功干杯。克里斯琴可是不需要人劝吃劝喝的,他尽情地享受着美味,吃了许多,喝得就更多了。酒一喝他又变得胆小起来,便对国王说,如果国王再给他双倍的犒赏,他愿意晚上又去站岗。
什么都安排好以后,克里斯琴离开国王,跟一帮士兵和官员来到街上。他现在可有的是钱,他请客,大家一路大吃大喝。他一边吹嘘着自己,一边耻笑那些不敢站岗的士兵,他们居然畏惧被公主吃掉,真是无用。看一看,她怎么没有吃掉我呀!他得意极了,满足得不得了,一天很快就这么已往了。晚上八点的时候,他又被独自一个人关进了教堂。
刚开始的一个小时,他沉醉在酒精的作用下。接下来,清醒后的他一向在设法逃走。很终在十点钟的时候,他终于发现祭坛前面有一个小门没关,便静静溜了出去,跑向海滩。刚跑到半路上,那个小矮人突然之间之间之间又出现在他面前,对他说:“晚上好,克里斯琴,你要去哪呢?”“去我想去的地方。”铁匠说,可是他发现自己一步也走不动。“你又接受了明天晚上站岗的义务,”小矮人说,“你必须站岗。”然后他抓住了克里斯琴,不管怎么不愿意,他也只能跟着小矮人回到那个小门。克里斯琴听到他说:“去,现在到祭坛前面去,把放在那里的那本书拿在手里。然后就待在那儿别动,直到你听见木箱子的盖子关下来的声音,这样你就不会受到伤害的。”
说完,小矮人就把他推出来,锁上了门。克里斯琴马上跑到祭坛前面,拿起那本书,然后就站在那里。到十二点的时候,公主又从箱子里出来了。“卫兵,你在哪里?卫兵,你在哪里?”她厉声吼道。然后她冲到布道坛,直接爬了出来。但是这一次那里没有人,于是她尖叫着咆哮起来:“父王没有派卫兵来,明天晚上开始战争和瘟疫吧!”
这时,她看见了站在祭坛前面的铁匠,便朝他冲了过来。“你原来在这里,”她咆哮道,“我要抓住你。”可是她怎么努力也爬不上祭坛的梯子,只幸亏那里不停地狂叫,咆哮,并不停地威胁。直到凌晨一点,她又回到箱子,克里斯琴听到箱子关闭的声音。新鲜的是,这晚,公主跟头天晚上看上去不一样,没有头天那么丑陋了。
教堂又规复了宁静,年轻的铁匠躺在祭坛前,安静地睡着了,直到第二天早上统帅来到教堂。他又被带到国王那里,然后一切又像头一天一样。他得到国王承诺的钱,但不说是否见到了国王的闺女,也不愿意再站岗了。可是美美地吃了一顿早饭,喝了许多酒以后,他又提出第三天晚上站岗。不过,这一次他要求至少要得到王国的一半,否则就不愿意。国王只好赞成,并允诺一定会照办。
接下来还跟头天一样,铁匠跟一帮士兵和官员来到街上饮酒作乐。他同样吹嘘自己才是世界上很胆小的卫兵,在大家的一片啧啧夸赞声中,他开心极了,得意得都快忘掉自己是谁!很快又到了晚上八点钟,他只得又穿上卫兵服,然后被锁进教堂。这一次刚过了一个小时,他就从酒精的作用下清醒过来,心里想:“现在一切都很正常,依然趁早快逃吧!”他晓畅第三个晚上一定是很难对付的,自己是喝醉了酒才答应国王来站岗的,而国王答应给他半个王国也根本不可能实现!于是他决定赶紧逃走,不要再像头两天晚上那样等那么久,这样才能逃脱小矮人的监督。
所有的旁门和后门都锁上了,可是他很终想到了窗户,他打开窗户爬了上去,这时晚上九点的钟声敲响了。窗户离地面可真高啊,不过他依然安全地跳到了地面,一点也没伤着。他跑到了海边,这次可没碰到任何人,然后跳进一条船,迅速地划离了海岸。想着自己真是太聪明了,这么轻易就骗过了小矮人,他简直高兴坏了!可这时他听到海岸上有人在喊:“晚上好,克里斯琴,你要去哪呢?”又是小矮人!他没有回答,用力地划桨,心想:“明天晚上你的腿恐怕没这么长吧。”可是他发现有什么东西紧紧地抓住了小船,径直把它拉到了海岸,尽管他使出了全身力气拼命划桨都没有效。
小矮人一把抓住他说:“你答应了要站岗的,你必须去!”也不管他愿不愿意,一路拉着他又回到教堂。
“我可再也爬不上这窗户了,”克里斯琴说,“实在是太高了。”
“你必须出来,窗户你也爬得上的。”小矮人说完,便把他顶上了窗台。然后小矮人对他说:“你可要记取今晚该怎么做了。明天晚上,你必须打直身体直躺在箱子的左手边。箱盖是朝右边打开,公主从左边出来。当她从箱子出来,跨过你的身体后,你必须马上躺到箱子里去,一定要快,别让她看见你。你必须在箱子里躺到天亮,无论她怎么威胁你,怎么求你,千万别出来,什么话也别说。然后她对你就没有危险了,你和她也就都束缚啦!”
铁匠只好从窗户跳进教堂,他一下去立即来到公主箱子前,使劲打直身体,紧紧挨着箱子左边直挺挺地躺了下来。他躺在那里像一块石头一样,一动不动,直到深夜十二点钟。这时箱盖从右边打开了,公主从里面出来,直接从他身上跨过。她又在教堂里发疯般地往返奔跑,厉声怒吼着,咆哮着:“卫兵,你在哪里?卫兵,你在哪里?”她冲到祭坛,爬了上去,可是那里没有人,于是她尖叫着狂吼起来:“父王没有派卫兵来,现在就开始战争和瘟疫吧!”
然后她就一向在教堂里冲已往冲过来,不停地叹息着,哀号着:“父王没有派卫兵来,现在就开始战争和瘟疫吧!”
这时,教堂的钟声敲响了,凌晨一点到了!
然后铁匠听到教堂里有轻柔的音乐,音乐声越来越大,很快整个教堂都充满了动听的音乐声。他又听见嘈杂的脚步声,似乎有许多人来到教堂。牧师在祭坛前布道,人们唱起圣歌来,多么美妙啊,他以前可从来没听到过这么好听的歌。接着他又听到牧师在祷告,感谢上帝让这个王国免除战争和瘟疫,远离一切不幸,感谢他让公主摆脱邪恶的纠缠。许多人都加入到牧师的祷告,又唱起表示感恩的圣歌。然后他听到牧师在念他和公主的名字,宣告他们俩将结为夫妻!听起来教堂热闹极了,可是他什么也看不见!很终,他听到许多脚步声离开了教堂,音乐声变得越来越弱,到之后就没有了,教堂里一片宁静,这时黎明的曙光从窗户透了出去。
铁匠从箱子里爬出来,跪在地上,感谢上帝。这时他才发现公主躺在祭坛前面,脸色红润,那么鲜艳,可是她不停地哭泣着,冻得在白色纱衣里一个劲颤抖。铁匠脱下卫兵服裹在她身上,公主擦干眼泪,握住他的手,向他表示感谢。公主对他说,自己从出生以来就被魔咒所控制,可父亲(father)不听警告,在她满十四岁之前就来看她,让她再次被魔法缠身。不过,现在好啦,魔咒终于消弭了,一切都已往了。
公主还说,是他解救了自己,如果他愿意,自己就嫁给他。如果他不愿意,自己就进尼姑庵做尼姑,一辈子也不能嫁给任何另外的人,因为在另一个世界里,她已经被许配给了他,这可是他亲耳听到的。
她现在是世界上很鲜艳很迷人的公主,而他也拥有了半个王国,这是他第三晚站岗国王允诺要给他的。两个人都爱上了对方,他们发誓将相爱一辈子。
当*一缕阳光照射出去的时候,教堂的门开了,不仅统帅来了,国王也亲自来了,他们都想看一看卫兵到底怎么样了。国王看见他们俩手牵手地坐在祭坛前面的阶梯上,马上跑已往,把闺女搂在怀里,激动得不停地说要感谢上帝感谢解救闺女的年轻人。国王一点都没有反对公主和年轻人自己订下的婚事,于是铁匠克里斯琴和公主举行了隆重的婚礼,并得到了王国的一半。国王去世后,铁匠则成为整个王国的新国王。
至于其他的卫兵,毫无疑问他们都逃走了,因为教堂有那么多的门窗都是开着的,他们全都跑到普鲁士国当兵去了。而克里斯琴讲的他所见到的呢,噢,他可喝了那么多的酒,醉醺醺的,谁知道真假呢?